Il tuo browser non supporta JavaScript oppure è disabilitato.Si prega di consultare la politica del sito per ulteriori informazioni.
Un sfollato ucraino riposa in un divisorio progettato dall'architetto giapponese Shigeru Ban utilizzando una struttura in tubo di cartone in un rifugio a Chełm, Polonia, il 13 marzo. (Contributo di Jerzy Latka)
Un famoso architetto giapponese, il cui lavoro innovativo sui prodotti di carta ha aiutato i sopravvissuti al grande terremoto del Giappone orientale nel marzo 2011, ora aiuta i rifugiati ucraini in Polonia.
Quando gli ucraini iniziarono a evacuare le loro case, Ban, 64 anni, apprese dai media che dormivano su letti aggiuntivi in rifugi angusti senza alcuna privacy, e si sentì obbligato ad aiutare.
“Si chiamano sfollati, ma sono persone comuni come noi”, ha detto. “Sono con le loro famiglie, come un sopravvissuto a un disastro naturale dopo un’emergenza.Ma la grande differenza è che gli sfollati ucraini non sono con i loro mariti o padri.Agli uomini ucraini è sostanzialmente vietato lasciare il paese.Triste."
Dopo aver costruito alloggi temporanei in aree colpite da disastri in tutto il mondo, dal Giappone alla Turchia e alla Cina, Pan è rimasto nella città polacca orientale di CheÅ‚m dall'11 al 13 marzo per mettere a frutto la sua esperienza in progetti accessibili, sostenibili e proprio riparo da materiali facili da usare.
Sul modello della struttura che ha allestito in un rifugio per i sopravvissuti al terremoto del 2011, i volontari hanno installato una serie di tubi di cartone nel rifugio dove la Russia si è rifugiata dopo l’invasione dell’Ucraina.
Questi tubi vengono utilizzati per drappeggiare tende che separano gli spazi, come cubicoli improvvisati o divisori per letti ospedalieri.
Il sistema di partizione utilizza tubi di cartone per pilastri e travi. I tubi sono come quelli solitamente utilizzati per arrotolare tessuti o carta, ma sono molto più lunghi, circa 2 metri.
Il semplice contributo ha portato un prezioso conforto perduto agli sfollati stipati sotto un unico grande tetto: tempo per se stessi.
“I disastri naturali, che si tratti di terremoti o inondazioni, prima o poi si attenueranno dopo l'evacuazione (dall'area).Tuttavia, questa volta, non sappiamo quando la guerra finirà”, ha detto Pan. “Quindi, penso che la loro mentalità sia molto diversa da quella dei sopravvissuti ai disastri naturali”.
Gli è stato detto che in un posto, una donna ucraina che aveva fatto una faccia coraggiosa è scoppiata in lacrime quando è entrata in uno degli spazi separati.
"Penso che una volta che sarà in un posto dove la sua privacy è protetta, il suo nervosismo si attenuerà", ha detto. "Dimostra quanto sei duro per lei."
L'iniziativa dello spazio-santuario è iniziata quando Ban Ki-moon ha detto a un amico architetto polacco che aveva l'idea di montare delle assi per gli sfollati ucraini. Il suo amico ha risposto che avrebbero dovuto farlo il prima possibile.
L'architetto polacco contattò un produttore di tubi di cartone in Polonia, che accettò di sospendere tutti gli altri lavori per produrre tubi gratuitamente per gli sfollati. Attraverso i contatti di architetti polacchi, si decise di istituire il sistema di zonizzazione di Ban in un rifugio a CheÅ‚ m, 25 km a ovest del confine ucraino.
Gli sfollati sono arrivati a Chelm in treno e vi sono rimasti temporaneamente prima di essere trasferiti in rifugi in altre zone.
Il team ha diviso l’ex supermercato in 319 spazi suddivisi in zone, uno dei quali poteva ospitare da due a sei sfollati.
Circa 20 studenti dell'Università di Tecnologia di Wroclaw hanno realizzato questi divisori. Il loro professore polacco era addirittura un ex studente di Ban all'università di Kyoto.
Di solito, quando Pan lavora in aree remote, visita lui stesso il cantiere per conoscere la situazione locale, fare da mentore alle persone coinvolte e, se necessario, parlare con i politici locali.
Ma questa volta il lavoro è stato così rapido e semplice che il lavoro sul campo non è stato necessario.
"C'è un manuale su come installare le assi che qualsiasi architetto può utilizzare per assemblarle", ha detto Ban.“Ho pensato di accordarci con la gente del posto e allo stesso tempo di dare loro indicazioni.Ma non era nemmeno necessario.
"Sono molto a loro agio con queste partizioni", ha detto Ban, aggiungendo che crede che la privacy sia qualcosa che gli esseri umani desiderano e di cui hanno intrinsecamente bisogno.
Il suo sistema di zonizzazione è stato stabilito anche in una stazione ferroviaria a Wroclaw, la città dove l'ex studente di Ban insegnava all'università. Quella fornisce 60 spazi divisori.
Esperti culinari, chef e altri che si dilettano nel mondo del cibo presentano le loro ricette speciali intrecciate con le traiettorie della loro vita.
Haruki Murakami e altri scrittori leggono libri ad alta voce davanti a un pubblico selezionato presso la biblioteca di New Murakami.
L’Asahi Shimbun mira a “raggiungere l’uguaglianza di genere e l’emancipazione di tutte le donne e le ragazze” attraverso il suo manifesto sull’uguaglianza di genere.
Esploriamo la capitale giapponese dal punto di vista degli utenti su sedia a rotelle e delle persone con disabilità con Barry Joshua Grisdale.
Copyright © Asahi Shimbun Corporation. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione o la pubblicazione senza autorizzazione scritta.
Orario di pubblicazione: 10 maggio 2022